SHANGKE LE! A LEZIONE!

Corso di cinese - Livello A1 del Chinese Proficiency Grading Standard

Valeria Varriano, Piera Paola Velardi, Maria Cigliano, He Bihan, Tang Xu

Un corso coinvolgente, che stimola la partecipazione attiva dello studente in ogni fase dell'apprendimento per uno sviluppo completo di tutte le competenze linguistiche

⟩ Opera progettata per la Didattica Digitale Integrata


Download:
  • Relazione d'adozione - Shangke le! 32 Kb
  • Indice - Quaderno di lettura 1580 Kb
  • Libro in chiaro - SHANGKE LE! A LEZIONE! 214 Kb
  • Relazione d'adozione - SHANGKE LE! A LEZIONE! - Novità 15 Kb


Destinazione 


Per il biennio e il triennio della scuola secondaria di secondo grado

 

L'opera in breve 


In Shangke Le! le unità sono organizzate in tre lezioni che affrontano e sviluppano uno stesso macro-tema comunicativo, scelto tra quelli indicati dal Sillabo della lingua cinese, ed ogni lezione si apre con una fase motivazionale, spazio attivo di acquisizione del lessico. La fase globale prevede la presentazione di due dialoghi di difficoltà crescente. Nel primo volume, i dialoghi sono accompagnati anche dalla trascrizione fonetica delle battute (pinyin), corredati da post-it che chiariscono alcuni elementi comunicativi e/o culturali del testo.
Al dialogo segue un elenco di parole nuove accompagnate da esempi d’uso, con domande e esercizi di comprensione a completamento della sezione, nella parte successiva sono invece presentati gli elementi grammaticali, accompagnati da una ricca sezione di eserciziAmpio spazio viene destinato all’acquisizione del lessico, sempre organizzato per campi semantici, per ampliare il vocabolario è presente anche la sezione “Arricchiamo il lessico” che fornisce un elenco di parole, correlate al tema della lezione e supportate da immagini. Ogni lezione presenta la scheda “Cinese in tasca”, contenente espressioni che, facili da memorizzare e da spendere nella comunicazione, danno immediata soddisfazione allo studente, e la scheda delle “Curiosità” che racconta spaccati di vita quotidiana e vari aspetti della cultura cinese.
Il percorso di apprendimento della scrittura viene agevolato grazie al quaderno che accompagna il primo volume e che illustra il dettaglio dell’ordine e della direzione dei tratti di ogni logogramma presentato. Video animati supportano l’illustrazione della scrittura. Con il secondo volume, un volumetto di testi scelti in base alle tematiche indicate nel sillabo e presentati come guida alla preparazione dell’Esame di maturità.

 

Perché scegliere quest’opera



  • Il Volume presta molta attenzione alla lingua parlata vera e viva. Accanto ai dialoghi sono presenti post.it con tante espressioni colloquiali e slang usati quotidianamente in Cina.

  • Grande attenzione anche alla scrittura e ai caratteri di cui viene presentato il funzionamento e la storia in modo unitario.

  • In ogni unità del primo volume non viene mai meno l’attenzione alla scrittura dei caratteri e all’analisi delle sue componenti.

  • La suddivisione del sillabo comunicativo in lezioni brevi consente di presentare la lingua in contesto attraverso dialoghi, documenti, esercizi di lessico e comunicazione.

  • La grammatica è spiegata in modo graduale schematico, di facile comprensione. A fine unità è presente una scheda che concentra con ordine e chiarezza le regole nel complesso, con una visione d’insieme.

  • Il libro presenta un ricco apparato di esercizi che guida lo studente allo sviluppo attivo di tutte le abilità linguistiche.

  • È presente un volume per la preparazione all’Esame di maturità che propone un percorso graduale, volto alla comprensione delle strutture della lingua scritta. 

  • Sono presenti schede con espressioni da spendere quotidianamente.

  • Nelle spiegazioni sulla scrittura dei caratteri sono indicati ordine e verso dei tratti

  • L’educazione alla lettura del testo scritto non dialogato inizia sin dalla prima lezione con la presenza di un testo legato al tema del dialogo in ogni lezione.


 

Le autrici


He Bihan, collaboratrice linguistica presso “L’Orientale”, da anni presta la sua opera come conversatrice presso scuole superiori campane. Ha al suo attivo traduzioni di testi letterari dall’italiano al cinese. 

Maria Cigliano, docente presso “L’Orientale”, ha diretto per molti anni il “Master di secondo livello in Didattica della Lingua Cinese”. Attualmente professore a contratto presso l’Università LUISS. Ha pubblicato un manuale di lingua cinese per Istituti Alberghieri. 

Tang Xu, collaboratrice linguistica presso “L’Orientale”, collabora al corso di lingua cinese dell’Università LUISS.

Valeria Varriano, professoressa associata di lingua e letteratura cinese presso “L’Orientale” di Napoli, ha collaborato alla stesura del sillabo della lingua cinese del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca. Dal 2020 dirige il master di secondo livello di Didattica della lingua cinese.

Piera Paola Velardi, docente di lingua e cultura cinese nella scuola secondaria, ha un dottorato di ricerca in letteratura cinese presso “L’Orientale” di Napoli.

Risorse digitali e approfondimenti

Didattica Digitale Integrata Plus

  • audio in formato Mp3 di tutti gli ascolti del testo
  • videotutorial sulla scrittura dei caratteri, integrati nel Quaderno dei caratteri
  • bacheche digitali con video, immagini, curiosità e spunti dal web, per approfondire la cultura e la civiltà cinesi
Download:
  • Audio - Traccia 046 89012 Kb
  • Audio - Traccia 047 215416 Kb
  • Videotutorial - I numeri da 1 a 10 da 1 a 10
  • Bacheca digitale - I numeri

Offerta digitale

  • HUB Young, l’App per consultare il libro di testo digitale e stimolare l’apprendimento
  • HUB Kit per consultare tutti i contenuti digitali del libro di testo
  • HUB Smart, l’App per accedere a video, audio e test del libro direttamente da smartphone o tablet, senza necessità di login!
  • Canale Youtube HUB Scuola: più di 2500 video originali con contenuti d’autore, raggruppati in più di 40 playlist disciplinari a disposizione di tutti e senza necessità di registrazione, pensati per insegnare anche in modo più dinamico e moderno
  • Google Drive

Per il docente

  • guida didattica per il docente con suggerimenti e proposte di percorsi per la DDI
  • tavole di programmazione (anche per nuclei fondanti della disciplina)
  • prove di verifica di fine unità, nei livelli standard e per la BES/DSA
  • soluzioni e trascrizioni

Configurazioni e acquisto

Scegli tra le opzioni disponibili e acquista o richiedi il tuo saggio digitale gratuito

Carta + Libro digitale + Contenuti digitali integrativi

Tipo ministeriale B

  • Volume 1 + Quaderno dei caratteri

    pp. 360+72 isbn: 9788800363358

    • € 29,60
    • Acquista

      su Mondadori Store

  • Volume 2 + Testi

    IN USCITA NEL 2025 isbn: 9788800363518

    • Prezzo in via di definizione
  • Volume 2

    IN USCITA NEL 2025 isbn: 9788800363419

    • Prezzo in via di definizione
  • Novità

    Quaderno di lettura e di composizione

    pp. 144 isbn: 9788800363464

    • € 12,80
    • Acquista

      su Mondadori Store

Libro digitale + Contenuti digitali integrativi

Tipo ministeriale C

  • Volume 1 + Quaderno dei caratteri

    pp. 360+72 isbn: 9788800363365

    • € 23,40
    • Acquista

      Versione Digitale

  • Novità

    Quaderno di lettura e di composizione

    pp. 144 isbn: 9788800363471

    • € 10,93

Per il docente

  • Guida per il docente con Didattica Digitale Integrata Plus

    IN USCITA NEL 2025 isbn: 9788800363556

Sei un docente ? Richiedi la tua copia saggio gratuita!

Hai altre domande o non riesci a scaricare i saggi? Contatta il tuo agente

Altre opere a catalogo

Novità

Grammatik Heute

Andreas De Jong, Miriam Bertocchi, Caterina Cerutti

Novità

Diritto e legislazione turistica

Luigi Bobbio, Lucia Delogu, Ettore Gliozzi

Novità

Concordia

Eva Cantarella, Giulio Guidorizzi

Secondaria di 2° grado – Altre Lingue