chiamento.
ELEV
mestizia.
NON COM
scon-
solatezza.
’
C
’
allegria, contentezza, eufo-
ria, felicita`.
abbatt
u`
to
agg.
1
[fatto cadere a terra:
alberi
a.
]
’
S
’
atterrato, buttato giu`,
[di muro, edi-
ficio, ecc.]
demolito, distrutto.
’
C
’
alzato,
tirato su.
2
[privato della vita, detto spec. di
animale:
selvaggina a.
]
’
S
’
ammazzato, sop-
presso, ucciso.
EUFEM
eliminato.
3
[in stato
di depressione:
sentirsi a.
]
’
S
’
accorato, afflitto,
affranto, avvilito, demoralizzato, depres-
so, giu` di corda, giu` di morale, giu` di
tono, malinconico, mogio, prostrato, rat-
tristato, sconfortato, sconsolato, scorag-
giato, sfiduciato, triste.
COLLOQ
abbac-
chiato, a terra, giu`, moscio.
ELEV
mesto.
NON COM
disanimato, esanimato, scorato.
’
C
’
contento, euforico, su di morale.
abbaz
ı`
a
s.f.
[comunita` di religiosi retta da un
abate e il complesso degli edifici appartenenti a
tale comunita` ]
’
S
’
badia.
’
A
N
’
convento, mo-
nastero.
LETT
chiostro.
SETTOR
eccl.
ce-
nobio.
abbazi
a`
le
agg.
[appartenente all’abbazia o
all’abate]
’
S
’
badiale.
’
A
N
’
cenobitico, clau-
strale, conventuale, monastico.
abbeced
a`
rio
s.m.
[libro usato un tempo per
imparare a leggere]
’
S
’
NON COM
abbiccı`.
’
A
N
’
[secondo il metodo sillabico]
sillabario.
abbell
a`
re
v.tr.
LETT
B
abbellire
(sign. 1)
.
abbellim
e´
nto
s.m.
1
[messa in opera di
accessori ornamentali:
lavori di a.
]
’
S
’
addobbo,
decorazione, ornamentazione, ornamen-
to.
LETT
adornamento.
NON COM
addob-
bamento.
’
C
’
imbruttimento;
raff.
detur-
pamento, deturpazione.
2
[elemento orna-
mentale]
’
S
’
addobbo, decorazione, fregio,
guarnizione, ornamento,
[in vestiti femmi-
nili]
applicazione,
[di stile]
fioritura, fron-
zolo, infiorettatura, orpello.
SPREG
[di stile]
svolazzo.
NON COM
finimento.
3
SETTOR
mus.
[inserzione in un brano musicale di note
ornamentali]
’
S
’
SETTOR
mus.
ornamentazio-
ne, ornamento.
abbell
ı`
re
v.tr.
1
[rendere piu` bello (anche +
con
,
di
):
questa pettinatura ti abbellisce
;
a. la citta`
con
(o
di
)
giardini
]
’
S
’
imbellire,
[con elementi
ornamentali]
addobbare, adornare, arric-
chire, decorare, fregiare, guarnire, im-
preziosire, ornare,
[con vestiti eleganti]
ac-
conciare, agghindare.
LETT
abbellare.
NON
COM
aggraziare, illeggiadrire, rabbellire,
rimbellire.
’
C
’
imbruttire;
raff.
deturpare.
NON COM
abbruttire, disabbellire, rim-
bruttire.
2
[narrare o riferire qualcosa facendo-
lo sembrare piu` bello:
a. la verita`
]
’
S
’
colorire,
condire, indorare, infiorare, infiorettare,
intarsiare, ricamare, tornire.
NON COM
imbellettare.
pronom.
[diventare piu` bello:
crescendo s’e` ab-
bellita
]
’
S
’
farsi bello, imbellirsi.
NON COM
aggraziarsi, illeggiadrire, illeggiadrirsi,
rabbellirsi, rimbellirsi.
’
C
’
imbruttire, im-
bruttirsi.
NON COM
abbruttirsi, disabbel-
lirsi, rimbruttirsi.
abbever
a`
ggio
s.m.
B
abbeverata
.
abbever
a`
re
v.tr.
[far bere, spec. animali:
a. le
mucche
]
’
S
’
dare da bere (a), dissetare.
z
abbeverarsi
v.rifl.
1
[spec. di animali, sod-
disfare la propria sete:
i cavalli si abbeverano alla
fontana
]
’
S
’
bere, dissetarsi.
2
[di persone,
attingere nozioni per appagare la propria sete di
conoscenza (+
a
):
a.
ai
classici
]
’
S
’
alimentarsi
(di), cibarsi (di), nutrirsi (di).
abbever
a`
ta
s.f.
[il dissetarsi degli animali]
’
S
’
abbeveraggio.
abbeverat
o´
io
s.m.
1
[grande recipiente
per abbeverarvi il bestiame]
’
G
EN
’
vasca.
2
B
beverino
.
abbic
a`
re
v.tr.
1
SETTOR
agr.
[disporre in
biche il grano]
’
S
’
SETTOR
agr.
abbarcare,
ammetare.
2
NON COM
B
ammucchiare
.
abbiccı`
s.m. invar.
1
NON COM
B
alfabeto
(sign. 1)
.
2
NON COM
B
abbecedario
.
3
[i
primi elementi di una disciplina:
l’a. della mate-
matica
]
’
S
’
alfabeto, basi, fondamenti, no-
zioni, principi, rudimenti.
abbi
e`
nte
agg., s.m. e f.
[che, chi dispone di
molti mezzi economici]
’
S
’
benestante;
solo
agg.
agiato;
raff.
danaroso, ricco;
solo
agg.
facoltoso.
’
C
’
non abbiente.
<ƒ>
stra-
ricco, ricco,
abbiente
, povero, miserabile.
abbigliam
e´
nto
s.m.
1
[insieme degli og-
getti con cui ci si veste]
’
S
’
abiti, capi, capi di
abbigliamento, capi di vestiario, guarda-
roba, indumenti, vesti, vestiario, vestiti.
2
[modo di vestire]
’
S
’
abito, tenuta,
fr.
mise,
toilette,
ingl.
look.
SCHERZ
assetto.
abbigli
a`
re
v.tr.
1a
[mettere abiti indosso a
qualcuno]
’
S
’
vestire.
’
C
’
denudare, spoglia-
re, svestire.
NON COM
disabbigliare.
1b
[vestire con cura, con eleganza:
a. la sposa per la
cerimonia
]
’
S
’
acconciare, agghindare.
SCHERZ
addobbare, bardare.
NON COM
az-
zimare.
z
abbigliarsi
v.rifl.
1a
[mettersi indosso
abiti]
’
S
’
vestirsi.
’
C
’
denudarsi, spogliarsi,
svestirsi.
NON COM
disabbigliarsi.
1b
[ve-
stirsi con cura:
a. per il ballo
]
’
S
’
acconciarsi,
agghindarsi, azzimarsi.
SCHERZ
addob-
barsi, bardarsi, pararsi.
abbigli
a`
to
agg.
B
vestito
1
(sign. 1)
.
abbin
a`
bile
agg.
[che si puo` abbinare (anche
+
a
,
con
):
elementi a.
;
una cravatta a.
alla
(o
con
la
)
camicia
]
’
S
’
accoppiabile, coordinabile,
coordinato.
abbinam
e´
nto
s.m.
1
[il mettere insieme
due elementi affini o complementari (anche +
sione, separazione.
NON COM
sco
mento, spaiamento.
2
[l’accoppiar
o i numeri estratti in una lotteria con
panti a una gara per assegnare i
accoppiamento.
3
[formazione di
atleti o di squadre per la selezione in u
’
S
’
accoppiamento.
abbin
a`
re
v.tr.
1a
[mettere insiem
menti (anche +
a
,
con
):
a. due corsi
;
a
cetta
alla
(o
con
la
)
gonna
]
’
S
’
acc
appaiare,
[cavalli]
apparigliare,
[c
d’abbigliamento, ecc.]
accompagnar
dare, accostare, armonizzare (co
ciare, combinare (con), coordina
nare.
’
A
N
’
collegare, congiunger
’
C
’
scompagnare, separare, spa
[unire a due a due, riunire a coppie:
a.
un torneo
]
’
S
’
accoppiare.
z
abbinarsi
v.intr. pronom. e rifl.
cose, essere in armonia (anche +
a
,
cravatta che si abbina bene
alla
(o
con
l
’
S
’
accompagnarsi, accordarsi, a
(a), adattarsi (a), armonizzarsi (
sociarsi, combinarsi (con), co
(con), intonarsi, legare (con).
’
pugni (con), stonare (con),
re (con).
abbin
a`
ta
s.f.
SETTOR
sport
B
ac
(sign. 1)
.
abbin
a`
to
agg.
B
accoppiato
.
abbindolam
e´
nto
s.m.
B
i
(sign. 1)
.
abbindol
a`
re
v.tr.
[trarre in ing
fatto a. da quel mascalzone
]
’
S
’
accal
adescare, circuire, frodare, gabb
care, imbrogliare, ingannare, int
re, irretire, mettere nel sacco,
all’amo, prendere nella rete, r
truffare, turlupinare.
COLLOQ
bu
fare fesso, infinocchiare.
POP
minchionare.
GERG
bidonare.
V
glionare, fottere, inchiappettare,
re.
LETT
schernire.
REGION
tosc.
b
re;
merid.
impapocchiare.
NON C
luppare, bindolare, ciurmare, im
abbindolat
o´
re
s.m.
NON COM
glione
.
abbiocc
a`
re
v.tr.
REGION
centr.
B
(sign. 1)
.
z
abbioccarsi
v.intr. pronom.
REGI
1
B
addormentarsi
(sign. 1)
.
2
B
a
(sign. 4)
.
abbi
o`
cco
s.m.
REGION
centr.
B
sonno
(
vedi
colpo
)
.
abbiosci
a`
rsi
v.intr. pronom.
NO
abbattersi
(sign. 3, 4)
.
abbi
s
˙
ogn
a`
re
v.intr.
NON COM
1
sogno di qualcosa (+
di
):
un’ipotesi c
gna
di
verifiche
]
’
S
’
esigere (-), nec
Sinonimi e Contrari
Pag. 22
29/