Page 20 - 120900035460_sensini_leparoleeitesti

Basic HTML Version

4
Parte 1
La fonologia
Così, per riprodurre adeguatamente i suoni dell’italiano
, come quelli di ogni altra
lingua, si ricorre a un
alfabeto fonetico
, cioè un alfabeto appositamente inventato,
fatto non di lettere ma di simboli, nel quale
ogni simbolo rappresenta sempre e sol-
tanto un singolo suono
. Nella tabella qui sotto riportiamo la
trascrizione fonetica di
tutti i suoni della nostra lingua
secondo l’alfabeto dell’API (
Association Phonétique
Internationale
, ‘Associazione fonetica internazionale’).
/a/
a
m
a
re
/
a
mare/
alfabeto
fonetico
alfabeto
italiano
esempio
trascrizione
fonetica
Per leggere la ta­bel­la, oc­
cor­re tener conto delle se­
guenti norme:
le trascrizioni dei singoli
suoni e dei suoni di un’in­
tera parola sono sempre
poste tra due barrette obli­
que
/ /
;
la vocale su cui cade l’ac­
cento viene indicata con il
segno
a
posto a esponente
davanti al­l’in­tera sillaba;
i suoni prodotti dai grup­
pi di lettere gl
/
y
/
, gn
/
V
/
,
sc
/
1
/
, g dolce
/d
^
/
e da z
sorda
/ts/
, quando sono tra
due vocali (z sorda anche
tra una vocale e una se­
miconsonante: “nazione”,
“soluzione” ecc.), si pro­
nunciano doppi e quindi,
nella trascrizione fonetica,
si scrivono due volte come
nelle doppie:
“figlio”
/
a
fi
yy
o/
;
“nazione”
/na
a
ttsjone/
ecc.
L’alfabeto fonetico della lingua italiana
/b/
b
b
uco, la
bb
ra
/
a
buco/, /
a
labbra/
/t
1
/
c + e, i
ci + a, o, u
c
ena,
ci
ao
/
a
t
1
ena/,
/
a
t
1
ao/
/k/
c + a, o, u
ch + e, i
qu + a, e, i, o
c
ane, pa
cc
o,
ri
cch
i,
qu
adro, so
qqu
adro
/
a
kane /, /
a
pakko/,
/
a
rikki/,
/
a
kwadro/, /sok
a
kwadro/
/d/
d
d
a
d
o
/
a
dado/
/e/
é (chiusa)
r
é
te, p
é
sca
/
a
rete/, /
a
peska/
/
3
/
è (aperta)
b
è
ne, p
è
sca
/
a
b
3
ne/, /
a
p
3
ska/
/f/
f
f
aro, tu
ff
o
/
a
faro/, /
a
tuffo/
/g/
g + a, o, u
gh + e, i
g
atto,
gh
iro
/
a
gatto/,
/
a
giro/
/d
^
/
g + e, i
gi + a, o, u
g
elo,
gi
allo
/
a
d
^3
lo/,
/
a
d
^
allo/
/i/
i
i
nut
i
le, pr
i
mo
/i
a
nutile/, /
a
primo/
/j/
i semiconsonantica
i
eri, f
i
ume
/
a
j
3
ri/, /
a
fjume/
/l/
l
l
ana
/
a
lana/
/
y
/
gl + i
gli + a, e, o, u
gl
i, fi
gl
i,
ma
gli
a
/
a
y
i/, /
a
fi
yy
i/,
/
a
ma
yy
a/
/m/
m
ra
m
o
/
a
ramo/
/n/
n
n
ero, pa
nn
o
/
a
nero/, /
a
panno/
/
V
/
gn
gn
omo, ra
gn
o
/
a
V
omo/, /
a
ra
VV
o/
/o/
ó (chiusa)
s
ó
le, b
ó
tte
/
a
sole/, /
a
botte/
/
$
/
ò (aperta)
ò
ro, b
ò
tta
/
a
$
ro/, /
a
b
$
tta/
/p/
p
p
alo
/
a
palo/
/r/
r
r
amo
/
a
ramo/
/s/
s (sorda)
s
ano,
s
a
ss
o,
s
pe
s
a /
a
sano/, /
a
sasso/, /
a
speza/
/z/
s (sonora)
ro
s
a, sorri
s
o,
s
barra /
a
roza/, /sor
a
rizo/, /
a
zbarra/
/
1
/
sc + e, i
sci + a, o, u
sc
elto, pe
sc
e,
sci
ame
/
a
1
elto/, /
a
pe
11
e/,
/
a
1
ame/
/t /
t
t
e
tt
o
/
a
tetto/
/u/
u
l
u
po
/
a
lupo/
/v/
v
v
ita
/
a
vita/
/w/
u semiconsonantica
u
omo, acq
u
a
/
a
w
$
mo/, /
a
akkwa/
/ts/
z (sorda)
for
z
a, na
z
ione
/
a
f
$
rtsa/, /na
a
ttsjone/
/dz/
z (sonora)
z
ero,
z
an
z
ara
/
a
dz
3
ro/, /dzan
a
dzara/