Basic HTML Version
109
3
Completa la coniugazione e la traduzione del seguente nesso con cum e il congiunti-
vo del verbo iubeo, -es, iussi, iussum, iubēre.
CUM + CONG. PRESENTE
CUM + CONG. IMPERFETTO
I sg.
cum iub
eam
comandando
cum iub
erem
comandando
II sg.
III sg.
I pl.
II pl.
III pl.
CUM + CONG. PERFETTO
CUM + CONG. PIUCCHEPERFETTO
I sg.
cum iuss
erim
avendo comandato
cum iuss
issem
avendo comandato
II sg.
III sg.
I pl.
II pl.
III pl.
4
Abbina ogni sintagma alla rispettiva traduzione.
cum cernerent
avendo ucciso
cum copiis
con una schiera armata alla leggera
cum occidisset
quando scrivi
cum expedita manu
quando combatté
cum haberet
con grande stima
cum scribis
con molte lacrime
cum pugnavit
avendo
cum scripsissem
con le truppe
multis cum lacrimis
vedendo
magna cum dignitate
avendo scritto
5
Analizza i verbi introdotti dalla congiunzione cum, che trovi evidenziati in colore,
quindi completa la traduzione delle seguenti frasi. L’esercizio è avviato.
Iamque non pugna, sed caedes erat,
cumDareus quoque in fugam
vertit
.
analisi:
cum
+ indicativo = proposizione temporale
trad.: E ormai non era più una battaglia ma una strage,
quando anche Dario fuggì
.
1.
Rex,
cum castra movere
vellet
, tuba signum dabat.
analisi:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
trad.: Il re,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, dava il segnale con la tromba.
L’errore da evitare
SOS_U20_107_112.indd 109
29/11/