Basic HTML Version
sezione 5
La nascita del capitalismo e la formazione delle grandi potenze europee
318
0
100
200
300
400
moriscos condannati
totale dei condannati
1563-69
1550-59
1520-29
1520-29 1550-59 1563-69
autos da fé
1
4
4
totale dei condannati
89
377
420
moriscos condannati
3
271
368
moriscos condannati (%)
3% 72% 88%
Azioni dell’Inquisizione a Granada (1520-1569)
dati e statistiche
fonti e documenti
Un episodio di persecuzione
contro gli ebrei (1632)
Il medico ebreo Isaac Cardoso fu testimone dell’or-
ribile persecuzione praticata dall’Inquisizione spa-
gnola contro gli ebrei (Cardoso, fuggito dalla Spa-
gna nel 1648, si rifugiò nel ghetto di Venezia e di lì
a Verona). Questo terribile racconto di un episodio
di persecuzione, avvenuto a Madrid nel 1632, il-
lustra bene il clima in cui erano costretti a vivere i
perseguitati della Spagna cattolica.
Ma perché si sappia di che cosa è capace
l’odio implacabile contro una piccola na-
zione, e quanto siano incerte le prove for-
nite dalle confessioni ottenute con la tortu-
ra, concludiamo il racconto di questi tristi
eventi con la descrizione di quanto accadde
a Madrid nell’anno milleseicentotrentadue.
Erano giunti a Madrid dal Portogallo al-
cuni ebrei portoghesi con le loro mogli e
i bambini piccoli. Questi furono mandati
a scuola e, parlando con gli altri bambini
che regalarono loro dolciumi e squisitezze,
si sentirono domandare se fossero ebrei e
se a casa loro i genitori trattassero male o
f lagellassero un Cristo. All’inizio lo negaro-
no. Ma, persuasi dai dolci che ricevevano,
e dal maestro, che provava scarsa simpatia
per questa nazione e aveva una religiosità
più apparente che perfetta, senza render-
si conto di quel che dicevano giunsero ad
ammettere ciò di cui venivano accusati. E
anche se si trattava di bambini di cinque o
sei anni, le cui testimonianze sono nulle e
prive di valore, in forza di quelle afferma-
zioni ottenute con l’inganno arrestarono i
genitori che erano a letto, malati di febbre
terzana causata dal caldo estivo e dalle fa-
tiche del viaggio, e li sottoposero a tortura,
vecchi, poveri e infermi, esortandoli a con-
fessare; solo a questa condizione sarebbe-
ro stati trattati con pietà. Incapaci di sop-
portare il dolore, confessarono ciò di cui
li si accusava. Sei o sette persone vennero
arse sul rogo […]. Tale è il potere delle fal-
se testimonianze e delle atroci torture che
molti desiderano morire subito, piuttosto
che patire interminabili sofferenze.
(Y.H. Yerushalmi,
Dalla corte al ghetto.
La vita, le opere, le peregrinazioni
del marrano Cardoso
nell’Europa del Seicento
,
Garzanti, Milano, 1991)
I
moriscos
vengono espulsi dal porto di Vinaros, nel 1609: un episodio in linea con la repressione religiosa voluta da Filippo II.
B1 312-344 S5 U10.indd 318
21/11/