Catalogo - Grammatica - GRAMMATICA DI RIFERIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA PER STRANIERI - Le Monnier

Di: Giuseppe Patota

GRAMMATICA DI RIFERIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA PER STRANIERI

In collaborazione con la Società "Dante Alighieri"

A chi si rivolge

Agli stranieri che studiano l'italiano e che necessitano di una presentazione semplice e completa dei tratti morfologici e sintattici dell'italiano, nei suoi tanti registri.

Contenuti

Gli aspetti della morfologia e della sintassi non sono stati trattati secondo le partizioni tradizionali, ma risultano dissolti in capitoli operativi: Come si indica un tempo, Come si indica un luogo, Le forme dell'interrogazione, Come si risponde a una domanda ecc...
Tra gli elementi che caratterizzano l'opera l'ampio spazio a quelle indicazioni che non compaiono nelle grammatiche destinate agli italiani: saluti, espressioni di cortesia, indicazioni dell'ora e della data, forme e formule che a uno straniero risultano oscure (per es. espressioni come andare a male, dare del lei, fare pena ecc...)l L'invasione di un campo tradizionalmente riservato ai repertori lessicali è uno degli elementi che caratterizzano questa ricchissima opera.