Basic HTML Version
accidi
o´
so
A
agg., s.m.
ELEV
[che, chi manifesta accidia]
’
S
’
abulico,
apatico, indolente, negligente, sfaccendato, sfaticato, svogliato;
solo sost.
scansafatiche;
solo agg.
fiacco, inerte, inoperoso, nato
stanco, passivo, pigro, torpido.
ELEV
ignavo, infingardo, neghit-
toso.
’
C
’
solo agg.
attivo, operoso, sollecito, volitivo, zelante.
B
agg.
ELEV
[che induce un senso d’indolenza o di tedio]
’
S
’
deprimente,
grigio, noioso, sonnolento, tetro, triste.
ELEV
tedioso, uggioso.
’
C
’
coinvolgente, dilettevole, divertente, interessante, stimo-
lante.
all
e´
gro
A
agg.
1
[che prova o dimostra allegria:
un uomo, un carattere a.
]
’
S
’
brioso, contento, di buonumore, effervescente, esultante,
euforico, felice, festoso, gaio, giocondo, gioioso, gioviale, giu-
livo, lieto, pimpante, raggiante, su di morale, vispo, vitale,
vivace,
[di sguardo, espressione]
divertito.
ELEV
ilare.
’
C
’
abbattuto,
depresso, infelice, sconsolato, triste.
2
SCHERZ
B
alticcio
.
3
[che
infonde allegria:
una serata a.
;
musica a.
]
’
S
’
ameno, brillante, buffo,
comico, dilettevole, disimpegnato, divertente, giocoso, gioioso,
lieto, ludico, piacevole, ridente, sereno, spassoso, spensierato,
vispo, vivace,
[di colore]
acceso, brillante, sgargiante.
’
C
’
ango-
scioso, cupo, grigio, patetico, triste.
4
[che denota leggerezza:
spese
a.
]
’
S
’
avventato, disavveduto, disinvolto, dissennato, facile, faci-
lone, fatuo, frivolo, futile, inavveduto, incauto, irresponsabile,
irriflessivo, leggero, pressappochista, sciocco, sconsiderato,
spensierato, superficiale, vacuo, vanesio, vano, vuoto,
[di donna
poco seria]
di facili costumi, libertino.
EUFEM
[di donna poco seria]
disponibile.
ELEV
corrivo.
’
C
’
accorto, avveduto, cauto, oculato,
prudente.
B
s.m.
SETTOR
mus.
[movimento in tempo abbastanza rapido]
<ƒ>
presto, vivace,
allegro
, allegretto, andante, adagio, largo.
att
e`
ndere
A
v.tr.
[stare in attesa:
a. un amico
]
’
S
’
aspettare.
B
v.intr.
[dedicarsi con un certo impegno a qualcosa (+
a
):
a.
alle
faccende di casa
]
’
S
’
accudire, applicarsi, badare, darsi, dedicarsi, eseguire (-),
interessarsi (a, di), occuparsi (di), svolgere (-).
LETT
intendere.
’
C
’
disinteressarsi (di), tralasciare (-), trascurare (-).
z
attendersi
v.tr. pronom.
B
aspettarsi
.
atten
e´
re
A
v.tr.
LETT
B
mantenere
(sign. 4)
.
B
v.intr.
[essere atti-
nente (+
a
):
cio` non attiene
all’
argomento
]
’
S
’
concernere (-), fare capo,
riferirsi, riguardare (-), spettare.
SETTOR
burocr., dir.
afferire.
NON
COM
pertenere.
’
C
’
esulare (da).
z
attenersi
v.rifl.
1
[non discostarsi (+
a
):
a.
ai
fatti nel racconto
]
’
S
’
seguire (-).
’
C
’
contrastare (con), disubbidire (a), ignorare (-).
2
[regolarsi in conformita` di qualcosa (+
a
):
a.
al
regolamento
]
’
S
’
confor-
marsi, osservare (-), rispettare (-), seguire (-), stare, ubbidire
FORM
ottemperare.
’
C
’
contravvenire, disattendere (-), disubbi-
dire, trasgredire (-), violare (-).
baller
ı`
na
s.f.
1a
[donna che balla per professione o per diletto]
’
S
’
danzatrice.
’
A
N
’
fr.
soubrette,
ingl.
showgirl.
’
S
P
’
baiadera, balle-
rina di fila, prima ballerina, solista,
ingl.
girl.
SETTOR
teatr., fr.
e´toile.
1b
[donna che danza in coppia con un uomo]
’
S
’
compagna,
dama.
’
G
EN
’
ingl.
partner.
’
I
NV
’
ballerino, cavaliere, compagno.
2
[scarpa femminile scollata con tacco molto basso]
’
S
’
cenerentola,
paperina.
3
SETTOR
ornit.
[nome di alcuni uccelli dei Motacillidi]
’
S
’
SETTOR
ornit.
batticoda, codetta, codone, cutrettola.
t
ballerina
di fila
loc. s.f.
[ballerina che in un corpo di ballo non ha parti da solista]
’
S
’
[in spettacoli di rivista e varieta` ]
ingl.
girl.
<ƒ>
ballerina di fila
, solista,
prima ballerina, e´toile.
vocabolo
o lemma
contrari
i numeri
1
,
2
, ecc.
introducono
i diversi
significati
contrari
tipici
significati
settoriali
simbolo
che introduce
la forma
pronominale
del verbo
indicazione
della reggenza
del lemma
forma
pronominale
del verbo
analoghi
termini generici
(iperonimi)
sinonimi
definizione
con esempi
marca d’uso
di uno dei
significati
del lemma
sinonimi
tipici
precisazione
semantica
riguardante
il sinonimo
indicazione
della reggen
dei sinonimi
le lettere
A
,
introducono
le diverse
categorie
grammatical
reggenza dir
senza prepo
termini spec
(iponimi)
inversi
simbolo
che introduc
la locuzione
Sinonimi e Contrari - Risguardo iniziale Rilegato
pag. 2
12/