Basic HTML Version
Unità 10
– La terza declinazione: i sostantivi del primo gruppo
144
I SEGRETI DELLA TRADUZIONE
Come risalire al nominativo
Il nominativo singolare della 3ª declinazione presenta terminazioni varie: infatti può essere
formato
aggiungendo al tema
la desinenza
-s
o può
corrispondere al
tema
senza
l’ag-
giunta di alcuna
desinenza
. Aggiungono
-s
i sostantivi maschili e femminili con tema ter-
minante in
labiale
(
p, b
),
velare
(
c, g
) e
dentale
(
t, d
) e, inoltre, l’unico sostantivo con tema
in
-m
,
hiems
,
hiemis
“inverno”. Tutti gli altri sostantivi presentano il
tema puro
.
La seguente tabella indica le possibili uscite del nominativo a partire dalla terminazione
del genitivo.
Nominativo in
-s
genitivo
mutamenti fonetici
nominativo
op-is
princĭp-is
p + s
=
ps
p + s
=
ps
;
i
del tema >
e
ops
princeps
pleb-is
b + s
=
bs
plebs
luc-is
c + s
=
x
lux
reg-is
g + s
=
x
rex
ped-is
d-
cade davanti a
-s
pes
virtūt-is
equĭt-is
t-
cade davanti a -s
t-
cade davanti a
-s
;
i
del tema >
e
virtus
eques
hiĕm-is
m + s
=
ms
hiems
Nominativo corrispondente al tema
genitivo
mutamenti fonetici
nominativo
capĭt-is
i
del tema >
u
caput
(neutro)
sol-is
oratōr-is
muliĕr-is
or-is
nessuno
nessuno
nessuno
r
del tema >
s
sol
orātor
mulier
os
corpŏr-is
genĕr-is
r
del tema >
s
;
o
del tema >
u
r
del tema >
s
;
e
del tema >
u
corpus
(neutro)
genus
(neutro)
leōn-is
homĭn-is
carmĭn-is
cade la
-n
del tema
cade la
-n
del tema;
i
del tema >
o
i
del tema >
e
leo
homo
carmen
(neutro)
Riconosci e analizza
Analizza ciascuna forma, scrivine il genitivo singolare e il tema; risali in ne al no-
minativo.
Es.:
nemŏri =
dativo singolare; gen. sing. = nemoris; tema = nemor-; nom. sing. = nemus.
libertātem
•
honorĭbus
•
tempŏrum
•
nomĭna
•
veritāte
•
sermōnes.
7
140-152-Lezione_10_4B.indd 144
19/12/