VELI
Vocabolario etimologico della lingua italiana
L'affascinante viaggio delle parole
VELI. Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana contiene informazioni aggiornate sull’origine e la storia di oltre 48.500 parole italiane e 27.500 tra derivati, composti e varianti. In questa seconda edizione sono state riviste 2.218 voci, del tutto o in parte, oppure sono state aggiunte ex novo. Sono inoltre state modificate le datazioni in 2.620 voci. Di ogni voce viene subito fornita la data di prima attestazione, viene indicato se si tratta di una parola di origine latina o di altra provenienza, viene poi spiegata l’etimologia vera e propria, seguita a sua volta dalla comparazione con le altre lingue, europee e indoeuropee. Attraverso la comparazione con le altre lingue gli autori hanno così ricostruito, con rigore scientifico e approfondite ricerche, il percorso che la parola italiana ha fatto per arrivare a noi, partendo dall’etimologia remota (sanscrito, hindi, ecc.) e arrivando a quella prossima (latino, greco, ecc.). Un affascinante viaggio nel tempo e nello spazio che permette di risalire alle radici culturali e storiche della nostra lingua, ripercorrendo gli innumerevoli contatti e gli scambi con le altre lingue e le altre culture.
La versione digitale è scaricabile su computer (Windows, Mac e Linux) e consultabile online
- 48.103 voci;
- 27.500 tra derivati, composti e varianti;
- 2.218 voci radicalmente riviste o aggiornate;
- 103 voci nuove;
- data di prima attestazione di tutte le voci e di tutti i derivati;
- 2.620 datazioni modificate o retrodatate;
- oltre 150 lingue citate;
- introduzione sui criteri scientifici adottati;
- glossario dei termini linguistici utilizzati;
- ampia bibliografia.
La versione digitale
- applicazione multipiattaforma (Windows, Mac e Linux) installabile su tre postazioni
- licenza annuale per la consultazione online
- ricerca per voce, per classe etimologica, per lingua, per datazione e a tutto testo
- consultabile online da computer, smartphone e tablet