CARNETS DE VOYAGE - Francese per il turismo

Lidia Parodi, Marina Vallacco

Juvenilia Scuola

Scheda Libro
Libropiùweb

NOVITÀ 2012*

Un libro che concilia qualità dei contenuti e praticabilità didattica.

Secondo biennio e quinto anno della Scuola secondaria di secondo grado.

CARNETS DE VOYAGE è un Libro misto a norma.

La struttura di Carnets de voyage innesta contenuti nuovi su un impianto consolidato, orientando l'impostazione didattica sul versante della comunicazione diretta, come richiesto dal QCER al livello B2.
In Carnets de voyage, il francese è visto come lingua veicolare "globale" del turismo, che quindi verte non solo sulla Francia, ma anche sull'Italia e su altri Paesi. Costanti, quindi, risultano gli spunti per parlare di varie realtà nazionali e per collegare il francese ad altre materie (altre lingue, geografia turistica ecc.), o per stimolare confronti con l'italiano (con attività di traduzione, tabelle di fraseologia, riflessioni su interferenze, difficoltà e falsi amici).

Si distinguono, in particolare, alcune novità come:
- la descrizione delle attività turistico alberghiere (con dialoghi legati alle situazioni di organizzazione del viaggio e ospitalità alberghiera e con l'esame di nuove tipologie di prodotto turistico, incentives, turismo accessibile ecc.);
- la particolare trattazione della geografia turistica della Francia e dell'Italia, ma anche di altri Paesi (con una maggior attenzione per arte, territorio e gastronomia e un potenziamento del lavoro di stesura degli itinerari);
- la valorizzazione della comunicazione in situazioni professionali (con una nuova trattazione sulla candidatura e sulla partecipazione a stage in aziende turistiche).

Testi e documenti sono impostati (anche graficamente) in modo da riconoscere più esplicitamente i contenuti fondanti del linguaggio settoriale rispetto alle informazioni accessorie. Numerose, per esempio, sono le schede Le guide: un utile strumento di consultazione per lessico e fraseologia relativi ai vari ambiti semantici e situazionali.

Carnets de voyage offre un repertorio di argomenti e situazioni che tengono conto delle novità del mondo del turismo e mira, in tal modo, a costruire competenze professionali aggiornate in forma didatticamente sostenibile.

Per avere il dettaglio dell'offerta digitale online e offline clicca sul banner "MATERIALI MULTIMEDIALI" in alto a destra.

*Per tutte le novità e nuove edizioni 2012 l'editore si impegna a mantenere invariati i contenuti dei libri a stampa per il periodo previsto dalla legge (art 5 l. 169/2008), fatta salva la possibilità dell'editore di trasformare i medesimi libri di testo nella versione online scaricabile da questo sito o mista.

Qui trovi l'elenco di risorse digitali ad accesso libero associate a quest'opera. Per poterle consultare, devi aver fatto il login. Se invece non sei ancora registrato sul nostro sito, fallo subito: clicca qui!

Ti ricordiamo che, se sei un docente, Mondadori Education ha predisposto per te moltissimi contenuti riservati. Per visualizzarli inserisci, dopo aver fatto il login, un codice docente specifico dell'opera nella pagina Aggiungi libro.
Non hai il codice docente? Contatta il tuo agente di zona!
Se invece hai già inserito un codice, accedi, dopo aver fatto il login, direttamente alla pagina Libro+Web relativa all'opera per vedere i contenuti a te destinati.

Attenzione: se nella pagina non vedi contenuti, ma solo la scritta Risorse Libro+Web, significa che questa opera ha esclusivamente risorse digitali riservate al docente. Per visualizzarle, come detto prima, devi inserire, dopo aver fatto il login, un codice docente specifico dell'opera nella pagina Aggiungi libro.

Accedi alle risorse web di LibroPiùWeb: