Il vocabolario etimologico è un viaggio nel tempo e nello spazio, pieno di curiosità e di storia, che ci restituisce per intero la bellezza e la grandezza della lingua italiana, da sempre crocevia e punto di incontro di culture.
Ogni parola presenta la data della prima attestazione nella lingua italiana, una sintetica collocazione che la inserisce all'interno di una classificazione, l'etimologia prossima e quella risalente alla fase più remota possibile, confronti con le forme presenti nelle altre lingue europee contemporanee, informazioni sulla pronuncia, sulla grammatica e sul significato.

Caratteristiche tecniche dell'opera

• formato 17x24


• oltre 48.000 parole


• oltre 27.000 derivati, composti e varianti


• tutti i prefissi e i suffissi della lingua italiana


• data della prima attestazione di ogni parola


• ampia introduzione dell'autore sull'impostazione teorica che lo ha ispirato e i criteri scientifici adottati


• glossario dei termini linguistici utilizzati e degli oltre 250 tra dialetti e lingue citati nel dizionario


• ampia bibliografia

Aggiornato agli studi filologici e linguistici più recenti, l'Etimologico è consultabile anche online (attraverso una licenza annuale attivabile collegandosi a www.lemonnier.it/vocabolari_digitali) ed è disponibile come applicazione per iPhone e iPad sull'AppleStore ( http://itunes.apple.com/it/app/letimologico/id408243071?mt=8).

Caratteristiche dell'applicazione

• consultazione offline


• oltre 48.000 parole e più di 27.000 tra derivati, composti e varianti


• tutti i prefissi e i suffissi della lingua italiana


• data di prima attestazione di ogni parola


• possibilità di attivare la ricerca contestuale, ovvero cercare una o più parole contenute nella trattazione del lemma all'interno del vocabolario


• funzione "esplora le abbreviazioni": ciccando sul testo abbreviato si visualizzerà in sovrimpressione il suo significato per esteso


• gadget "scuoti la parola": ricerca random


• cronologia della ricerca


• funzione "aggiungi ai preferiti"


• possibilità di personalizzare font e dimensione dei caratteri delle definizioni


• possibilità di personalizzare i lemmi, associando alla definizione note testuali e immagini


• possibilità di condividere le definizioni sui principali social network come Facebook e Twitter